Blogs de Memphis Tours
Palabras en Árabe Básico que Debes Aprender antes de Viajar a Egipto
Si estás planeando viajar a Egipto y deseas socializar con los locales es importante que sepas algunas palabras básicas de su idioma. Aunque encontrarás personas que hablen Inglés, Español (muy poco) y otros idiomas; entender palabras en Árabe básico puede llegar a sacarte de apuros.
El alfabeto árabe, se escribe de derecha a izquierda, como el hebreo. Alrededor de 260 millones de personas usan el árabe como su primer idioma y este se considera el más bello del planeta. Mientras que algunos afirman que los grafemas y fonemas del idioma árabe suenan bastante agresivos, otros están literalmente encantados y fascinados por el idioma y la cultura árabe. Hay muchos tipos de árabe, el que aprenderás a continuación son palabras en árabe básico típico egipcio. Toma nota!!!
“Aprende el idioma árabe; agudizará tu sabiduría".
Úmar (Omar) ibn al-Jattāb
Saludos - Despedidas
Ya que para nuestra cultura hispanoamericana es una regla básica de etiqueta (y decencia) saludar y despedirse, conoce a continuación el árabe básico que podrás usar para ello.
|
Pronunciación |
Significado |
Nota |
|
Asalaam alaikum |
La paz esté contigo |
Se usa para iniciar un saludo y también para despedirse |
|
Walaikum salam |
y la paz esté contigo |
Se usa para responder al saludo de arriba |
|
Maa Salama |
Hasta luego, adiós |
Es la frase típica egipcia para despedirse |
Consejos
- En cuanto al saludo que se da de mejilla, ten presente que los egipcios realizan doble saludo, es decir, un beso en cada mejilla (a veces hasta 3)
- También es probable que al pasarle la mano a un chico (que no es cercano a ti y si eres mujer) para saludarlo, él no te responda. Debido a la religión y costumbres, los hombres no pueden tocar la mano de una mujer (amiga o conocida). Esto lo hacen por educación y respeto
- Si eres mujer, evita saludar a un chico egipcio de beso en la mejilla
- Los hombres egipcios acostumbran a saludarse entre sí con doble beso en la mejilla
Direcciones
Saber dar indicaciones básicas de direcciones en Egipto es muy importante, sobre todo si planeas tomar taxi u otro tipo de transporte ya que no todos los conductores entienden Inglés y mucho menos Español.
|
Pronunciación |
Significado |
Nota |
|
Yimin |
Derecha |
|
|
Shemal |
Izquierda |
|
|
Alatul |
Derecho, directo |
|
|
Foo |
Arriba |
|
|
Tajt |
Abajo |
|
|
Jenna |
Aquí |
Puedes verla escrita como "henna" pero la "H" en árabe suena como una "J" |
|
Jenek |
Allá |
Números
Es muy importante saber los números, tanto escritos como su pronunciación; sobre todo si planeas hacer compras en mercados locales.
|
Número en Árabe |
Número |
Pronunciación |
|
٠ |
0 |
Sifr |
|
١ |
1 |
Waajed |
|
٢ |
2 |
Etneen |
|
٣ |
3 |
Taleta |
|
٤ |
4 |
Arbaa |
|
٥ |
5 |
Jamsa |
|
٦ |
6 |
Setta |
|
٧ |
7 |
Sabaa |
|
٨ |
8 |
Tamania |
|
٩ |
9 |
Tesaa |
|
١٠ |
10 |
Ashara |
|
٢٠ |
20 |
Asherin |
|
٣٠ |
30 |
Teletin |
|
٤٠ |
40 |
Arbein |
|
٥٠ |
50 |
Jamsin |
|
٦٠ |
60 |
Seetin |
|
٧٠ |
70 |
Sabein |
|
٨٠ |
80 |
Tamanin |
|
٩٠ |
90 |
Tesein |
|
١٠٠ |
100 |
Meya |
Nota: En números de dos cifras se pronuncia de izquierda a derecha. Por ejemplo el número 21 (٢١): Waajed wi Asherin (uno y veinte).
Palabras Básicas
Existen otras palabras básicas, algunas propias de la región que es muy importante conocer en tu visita a Egipto
|
Pronunciación |
Significado |
|
Aiwa |
Si |
|
Laa |
No |
|
Lausamajt |
Por Favor |
|
Shokran |
Gracias |
|
Laj Shokran |
No, gracias |
Existen otras palabras que los egipcios usan frecuentemente y es muy posible que en tu viaje a Egipto las escuches.
|
Pronunciación |
Significado |
Nota |
|
Mashi |
Bueno, Ok |
|
|
Yzakat |
¿Como estás? |
Para hombre |
|
Yzayik |
¿Como estás? |
Para mujer |
|
Tamam |
Bien |
|
|
Kolo Tamam |
Todo Bien |
|
|
Shueya |
Un poco-Poquito |
|
|
Kitir |
Bastante, Mucho |
|
|
Jalas |
No más- Ya basta |
|
|
Inshallah |
Si Dios quiere |
¿Alguna vez habías escuchado alguna de estas palabras o expresiones? Déjanos tus comentarios en Memphis Tours, nos encantaría leerte.
¿List@ para más consejos de viaje a Egipto? Pueden interesarte estos artículos:
* 10 Curiosidades de Egipto que No te Imaginabas
* Recomendaciones: Documentos y Ropa para Llevar a Egipto
* 20 Preguntas Sobre Egipto más Frecuentes con sus Respectivas Respuesta